vrijdag 20 maart 2009
Nacht
We durven nog niet victorie kraaien, maar wel al stilletjes hopen dat we na iets minder dan een jaar weer gaan weten wat een nacht is. Victor heeft al vier dagen geen nachtvoeding meer en heeft in twee weken tijd twee keer doorgeslapen. Zou hij de definitie van nacht ook stilletjes aan beginnen begrijpen?
Tekstbegrip
Michiel begint het verhaal achter woorden te snappen. In vaktaal noemen we dat tekstbegrip ;-) Zo krijgen we tegenwoordig vragen als: 'Mama, waar is de nood?' He??? De nood?? 'Aja, mama, help mij uit de nood? Waar is de nood? Wie zit daarin?'
Homoniemen kent hij ook al (woorden die hetzelfde worden uitgesproken, maar niet hetzelfde betekenen). Alleen houdt hij daar niet altijd even veel rekening met dialectwoorden en ingeslikte lettertjes. Een voorbeeld: bij het verhaal van de Ploffer (Ga je mee, Kleine Beer), spitst kleine beer zijn oren. Michiel heeft op school blijkbaar gehoord dat je in het Limburgs niet iemand knijpt, maar wel pitst. Dus als Kleine Beer zijn oren spitst, vraagt Michiel zich hardop af of dat niet pijn doet, je oren pitsen.
Verder is mama niet hetzelfde als Barbara. Als Moeke mama met Barbara aanspreekt, is Michiel helemaal in de war. Dat heet niet Barbara, moeke, dat heet mama!!
Homoniemen kent hij ook al (woorden die hetzelfde worden uitgesproken, maar niet hetzelfde betekenen). Alleen houdt hij daar niet altijd even veel rekening met dialectwoorden en ingeslikte lettertjes. Een voorbeeld: bij het verhaal van de Ploffer (Ga je mee, Kleine Beer), spitst kleine beer zijn oren. Michiel heeft op school blijkbaar gehoord dat je in het Limburgs niet iemand knijpt, maar wel pitst. Dus als Kleine Beer zijn oren spitst, vraagt Michiel zich hardop af of dat niet pijn doet, je oren pitsen.
Verder is mama niet hetzelfde als Barbara. Als Moeke mama met Barbara aanspreekt, is Michiel helemaal in de war. Dat heet niet Barbara, moeke, dat heet mama!!
woensdag 11 maart 2009
Rearranging your place...
We schrijven hier weinig... Veel te weinig. Dat komt omdat we het druk hebben met de opvoeding van de kindjes, voltijds werken en voor Pascal daar nog bij studeren, het huishouden, schoolwerk... Alsof we het nog niet druk genoeg hadden, hebben we ons in een verbouwingsavontuur gestort. We hopen zo onze benedenverdieping ruimer en comfortabeler te maken. Maar daar kruipt veel werk en tijd in. Maar over ongeveer anderhalf jaar hopen we er wel iets moois voor in de plaats te krijgen!
Buiten!
Vandaag was eindelijk nog eens zo'n dagje dat we buiten konden. Eerst heeft Michiel zelf brieven in de rode brievenbus mogen posten, dan zijn we langs het speeltuintje aan de nieuwe huisjes naar huis gekomen. Daar kwamen we tot de vaststelling dat Michiel helemaal alleen de hoogste glijbaan opklautert en naar beneden komt!
Thuis wilde hij natuurlijk nog niet naar binnen. Nu was het eens mooi weer, nu wou hij daar ook van genieten. Victor genoot ook van het zonnetje en heeft buiten op een deken met een gietertje en een schepje gespeeld. Hij kon zich daar zo kostelijk mee amuseren, dat ik er naar uitkijk om hem op het strand te zien spelen binnenkort.
En zo liggen onze jongens moe, maar voldaan in hun bedjes na een namiddagje buiten spelen!
Thuis wilde hij natuurlijk nog niet naar binnen. Nu was het eens mooi weer, nu wou hij daar ook van genieten. Victor genoot ook van het zonnetje en heeft buiten op een deken met een gietertje en een schepje gespeeld. Hij kon zich daar zo kostelijk mee amuseren, dat ik er naar uitkijk om hem op het strand te zien spelen binnenkort.
En zo liggen onze jongens moe, maar voldaan in hun bedjes na een namiddagje buiten spelen!
Abonneren op:
Posts (Atom)